Lemmen viemää

Sophia pelkää, että osakkaiden palkkaama yksityisetsivä Krüger pääsee hänen laittomuuksiensa jäljille. Michael on hieman hämmentynyt uuden kämppiksensä kasvi-innostuksesta, mutta yrittää suhtautua siihen ymmärtäväisesti.

Maxi tuntee, että hänen ja Henryn välillä on sähköä, eikä ymmärrä, miksi Henry vetäytyy aina, kun he ovat lähentymässä. Miro pelkää pilaavansa tuoreen suhteensa, jos avautuu Gretalle ongelmistaan. Vincentillä riittää vientiä.

Michael on allerginen Fannyn huonekasville, jonka nimi on sattuvasti Nicole. Nicolelle on etsittävä uusi paikka. Maxi ja Henry tunnustavat vihdoin tunteensa. Vincentin makuuhuoneen ovi käy tiuhaan tahtiin.

Maxi ja Henry ovat onnellisia, että vihdoin löysivät toisensa. Krüger ilmoittaa tulevansa Fürstenhofiin, mutta ei halua kertoa puhelimessa, mitä on saanut selville Sparkfleet Resortsista. Fanny tapaa Vincentin ja ihastuu.

Krüger saapuu Fürstenhofiin kertomaan, mitä on saanut selville Sparkfleet Resortsista. Uutiset yllättävät erityisesti Wernerin. Vincent huomaa, että Maria toivoisi heidän suhteeltaan enemmän kuin ystävyyttä.

Epätoivoinen Lale yrittää keksiä, miten pystyisi maksamaan lääkkeensä diilerille. Erik on ymmällään huomatessaan, että Fannysta pidetään Fürstenhofissa. Miron on yhä vaikeampi salata painajaisiaan Gretalta.

Henry tekee äidilleen selväksi, mitä tapahtuu, jos tämä onnistuu nappaamaan Fürstenhofin itselleen, ja poikansa ilmoituksesta järkyttynyt Sophia joutuu muuttamaan taktiikkaansa. Miro on huolissaan suhteensa tulevaisuudesta.

Katja auttaa Vincentiä ja osoittaa taipumuksia hevoskuiskaajaksi. Vastapalvelus on helppo tehdä, koska Katja kokoaa näytelmäryhmää Markuksen syntymäpäiväyllätykseen. Lalen epätoivo syvenee, ja Miro alkaa huolestua hänestä.

Yvonne palaa kotiin Lissabonista, ja Erikin on pakko kertoa työstään kasinolla. Eväsretkellä Erik löytää neliapilan, jonka antaa Yvonnelle. Maxi ja Henry kutsuvat Katjan ja Markuksen syömään, ja Henry lupautuu kokkaamaan.

Neliapila tuo Yvonnelle menestystä kasinolla, ja hän suosittelee pelaamista Lalellekin. Kaikki olisi valmiina hotelliketjun ostoon, mutta Christophilla on vielä yksi ehto. Katja joutuu tekemään vaikean näyttelijävalinnan.